━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ ipod+English（ iPodのメモ帳で英語学習 ） No.092:2005/12/20
--ipodのメモ帳を使って英文スクリプトを読みながら 聴ける！
リスニング + リーディングの練習コンテンツを提供します--
ポッドキャスティングURL：http://sesosoto01.seesaa.net/index20.rdf
初めての方はこちらをお読み下さい：http://tinyurl.com/9lpp2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ イントロダクション
皆さんこんにちは！！
今日もご購読頂きありがとうございます。
また新規で登録して頂いた皆さん、これから宜しくお願いしますね ＾_＾)ノシ
早いもので今年も残すところあと１０日余り
みなさん如何お過ごしですか？
先週末から日本列島をすっぽり覆っている寒気の影響で日本海側は大雪との
ことですが、僕のすんでいる東京は毎日すっきりと晴れ渡っています。
夏場は見えない富士山が通勤電車の中から見えたりするとちょっと嬉しい
ですね（＾＾）
さて、今回のメルマガはえらい遅配をしてしまいました（汗）
本当ならば、先週末には第三回解説メルマガを配信して、今週は次回提供する
コンテンツ作成をしているはずだったのですが、、、、
本業の設計業務が多忙を極め、三日に一度の割合で会社に泊まり込んで徹夜
の作業をしています。
実は一昨日も完徹で図面を仕上げ、朝からクライアントに提出し、夜の１０時
過ぎまで打ち合わせをしていました。
今日の夜も嫌な予感が。。。。（泣）
正月休みに入るまでは、ずっとこんな生活が続きそうですが、英語の勉強だけ
は毎日欠かさず続けたいと思っています。
まぁ、こんな感じの生活を送っているので、勉強とは言っても会社に行く途中
歩きながらiPodコンテンツを使ってリスニングの練習をするのと、電車の中で
洋書を読むくらいですけどね～（＾＾）
仕事やプライベートで忙しくなってくると、ついつい英語の勉強から遠ざかって
しまいがちですが、毎日少しずつでも英語に触れる時間を持つようにしましょう！
細々とでも続けていれば、その量を増やすのは簡単ですが、一度途切れてしまうと
勉強を再開するのに凄くパワーが必要ですからね～
長くなりましたが、今回の解説行ってみましょう！
■ コンテンツのココがキモ！
◇この解説文の音声（MP3）を再生する◇
http://ipod-english.com/Contents/news/water/water-2.mp3
ipodのメモ帳を使ってメルマガを読む方法
-------ここから下をコピーしてiPod（Notesフォルダー）に保存する-------
<TITLE>water-2</TITLE>
<A HREF="song=water-2">water-2:＞再生</A>
<meta name="NowPlaying" content="false">
・Schools in the city were closed Wednesday, and officials said
hospitals were using reserves from water tanks.
→水曜日、市内の学校は休みとなり、当局によると病院ではタンクの水を
使っているという。
・This Harbin resident says that after learning that tap water would
be shut off, people in the city rushed to stock up on bottled water,
and do whatever they could to get them through the next few days.
→ハルビン市に住民によると、水道水が止められることを知った後、
人々はこの先数日間を乗り切るため、ミネラルウォーターを買い込に走る
等、出来る限りの事をした。
tap water：生水、水道水
rush：急いでいく、急ぐ
・"They have bottled water, and they just filled every container in
their home in preparation,"
→彼らは、自宅のあらゆる容器に水をいれて準備をした。
・"There was a shortage in the shops.
It was very hard to get bottled water or purified water in some places."
→商店では品切れとなり、場所によっては、ミネラルウォーターや浄化
された水を手に入れるのが困難になっている。
purifiy：～を浄化する、きれいにする、精製する
-------ここから上をコピーしてiPodの中に保存する-----------------------
■ 雑学的バックグラウンド
本業が多忙のためお休み m(_ _)m
■ コンテンツデータのダウンロード（Track01）
▽ コンテンツデータ（音声、英文本文、単語の意味）はここからダウンロード
Track01（今週解説するコンテンツ）
http://ipod-english.com/Contents/news/water/water.zip
▽ 読者の方には1.5倍速で録音したデータを提供します
http://ipod-english.com/Contents/news/water/water15.mp3
ユーザー名：ipod
パスワード：english
初めてのかたは、とりあえずダウンロードしてiPodに入れてみて下さい。
■ コンテンツをiPodに入れる方法はココをご覧下さい。
音声データ（MP3ファイル）をiPodに入れる方法は以下の二通りあります。
どちらの方法を選択して頂いても結構です。
▽ 音声ファイルをメルマガに記載してあるＵＲＬからダウンロードする方法
http://ipod-english.com/archives/005ipod/010ipod/index.html
▽ 音声データをポッドキャスティングでダウンロードする方法
http://ipod-english.com/archives/005ipod/020podcasting/index.html
▽ コンテンツの使い方はこの無料レポートを読めば完璧
http://ipod-english.com/ca/freereport/
■サンプル画面
ipodに入れたテキストファイルをメモ帳で見るとこんな感じです
→http://ipod-english.com/archives/005ipod/000/index.html
■アーカイブ
今までに作ったコンテンツの一覧はここ
→http://ipod-english.com/archives/009ipod/020/index.html
■登録、解除
メルマガの登録と購読解除は以下のページで行えます
→http://ipod-english.com/ca/kaijyo/
■ ご協力願い：メルマガ発行者の切実な願い → 購読者増
もし、隣で英語の勉強をしている人がiPodを持っていたら、このメルマガを
転送してあげてください。
もし、隣で英語の勉強をしている人がiPodを持っていなかったら、メモ帳を
使ったこのコンテンツを実際に見せて「こんな事出来るんだよ～」と自慢し
てあげてください。＾＾；
このメルマガはどんどん転送してもらって結構ですよ～＾＾ノシ
■ 編集後記
街はクリスマスの雰囲気で一杯ですが、家に帰る頃にはイルミネーション
も消えているし、毎日仕事に追われているので全然雰囲気を楽しむ余裕が
ないですね～
若い頃（20代前半）は、特に予定はなくても「なにかあるかも？」
なんてウキウキしたものですが（笑）
今年は年末まで、忘年会にも参加せずに仕事をする予定。
体は辛いけど、やり遂げた時の達成感は格別です。
あっ、でも一番堪えるのは、せっかく作った図面を持って打合せに行っても
その場で
「設計条件 変更になったから」
の一言で、作った図面が全てパーになる事かな。。。（泣）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ ■
発行者 ：Sesosoto（セソソト）
発行日 ：不定期
サイトURL ：http://ipod-english.com/
Mail ：sesosoto@ipod-english.com
ご要望、ファンレターはこちらまで（＾＾）ノシ
頂いたお便りは匿名で紹介させて頂く事があります。
登録・解除：http://ipod-english.com/ca/kaijyo/
著作権 ：当メルマガで配信したコンテンツの二次使用はお控え下さい。
■ □
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
コメントする