この英語学習商材、、、今月だけで数十本売れているそうです
これを書いたKen Adamsさん、以前は英語嫌いだったとか。。
1年でTOEIC900! A Legitimate way to Learn English - 正統派の英語学習法
http://ipod-english.com/eng/toeic900/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ ipod+English( ipodに何入れる? )
--ipodのメモ帳を使って読みながら聴ける!
リスニング + リーディングの練習コンテンツを提供します--
No.089:2005/11/28
読者数:現在480名
ポッドキャスティングURL:http://sesosoto01.seesaa.net/index20.rdf
初めての方はこちらをお読み下さい:http://tinyurl.com/9lpp2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ イントロダクション
皆さんこんばんは!!
今日もご購読頂きありがとうございます。
また新規で登録して頂いた皆さん、これから宜しくお願いしますね ^^ノシ
四回に分けて配信したこのコンテンツも今回が最後の解説となります。
配信の予定が大幅にずれ込んだのは、裏で色々と活動していたから
ということでご容赦ください ^^;
この調子でいくと年末までは、仕事とメルマガと英語の勉強と、、、、
う~ん、寝る時間が無くなりそうな勢いですよ。
でもこんな時ってすっごい充実してて、体は辛いんだけど元気なんですよね。
回りは風邪引きばかりだけど、自分には絶対にうつらないぞっ
って感じです。
では最後のコンテンツ解説に行ってみましょう!
■ コンテンツのココがキモ!
◇この解説文の音声(MP3)を再生する◇
http://ipod-english.com/Contents/news/riots/riots-4.mp3
ipodのメモ帳を使ってメルマガを読む方法
-------ここから下をコピーしてiPod(Notesフォルダー)に保存する-------
<TITLE>riots-4</TITLE>
<A HREF="song=riots-4">riots-4:>再生</A>
<meta name="NowPlaying" content="false">
・Many of the rioters in France are the children or grandchildren of
North Africans who settled there in the nineteen fifties and nineteen
sixties.
→フランスでの暴徒の多くは1950年代、60年代に北アフリカから移民してきた
北アフリカ人の子供、または孫である。
・They are angry about disputes with police, their treatment in
French society and unemployment.
→彼らは警察とのいざこざ、フランス国内における彼らの扱い、また仕事無い
事について不満を抱いている。
dispute:議論する、討論する、(提案、問題などに)反論する
(正当性、真相に)意義をさしはさむ
treatment:取り扱い、待遇、治療、治療法、対症療法
・The national unemployment rate in France is about ten percent.
→フランスの失業率は約10パーセントである。
・Many of those without jobs are young Muslims.
→その多くはイスラム教徒の若者である。
・Anger over social and cultural policies may be fueling the riots.
→社会的、文化的政策に対する不満は暴動に拍車をかけた。
fuel:(~の)燃料、気持ちを奮い立たせるもの
(車、航空機、船、工場に)燃料、動力を供給する
~をたきつける、奨励する、(感情、憶測などを)あおる
・The terrorist attacks against the United States four years ago led
to new laws in European countries.
→4年前、テロリストによるアメリカへの攻撃は、ヨーロッパの国々へ
新しい法律を制定させる事となった。
・The French government has taken steps against suspected Islamic
extremists.
→フランス政府はイスラム教過激主義者への対処に踏み切った
・It also has banned Muslim head coverings and other religious objects
from public schools.
→政府はまた、公立の学校からhead coverings(スカーフ)や他の宗教的な
事柄を禁止した。
-------ここから上をコピーしてiPodの中に保存する-----------------------
■ 雑学的バックグラウンド(暴動が発生した原因と背景)
今回の解説にも書きましたが、今回発生した暴動がこれほどの規模に拡大した
のは、社会的、文化的、宗教的に抑圧されてきた移民達のフランス政府に
対する不満があったからです。
1960年代にかけて、高度成長期にあったフランスは、労働力の確保の為、移民
を積極的に受け入れました。
フランス政府は、その移民達の住居として大都市の郊外に安価な住宅を供給し
そこに移民達が生活できるようなコミュニティーを作ったのです。
しかしそのコミュニティーは次第にスラム化し、アラブ系の名前とその住所
では就職もままならなくなりました。
フランス全体の失業率は約10%ですが、ここでは20%以上にもなっている
そうです。
特にアメリカの911テロが発生した後は、イスラム教徒への社会的抑圧、差別
が躊躇になりました。
昨年公立の学校でのスカーフの禁止が法律で制定されたのは記憶に新しい
ですね。
ここでは全てを書ききれませんが、このようなフランスの移民政策に対する
不満が今回発生した暴動の背景だったようです。
今回の雑学は参考になりましたか?
YES → http://ipod-english.com/eng/ranking/
■ コンテンツデータのダウンロード(Track01)
▽ コンテンツデータ(音声、英文本文、単語の意味)はここからダウンロード
Track01(今週解説するコンテンツ)
http://ipod-english.com/Contents/news/riots/riots.zip
▽ 読者の方には2.0倍速で録音したデータを提供します
http://ipod-english.com/Contents/news/riots/riots20.mp3
ユーザー名:ipod
パスワード:english
初めてのかたは、とりあえずダウンロードしてiPodに入れてみて下さい。
■ コンテンツをiPodに入れる方法はココをご覧下さい。
音声データ(MP3ファイル)をiPodに入れる方法は以下の二通りあります。
どちらの方法を選択して頂いても結構です。
▽ 音声ファイルをメルマガに記載してあるURLからダウンロードする方法
http://ipod-english.com/archives/005ipod/010ipod/index.html
▽ 音声データをポッドキャスティングでダウンロードする方法
http://ipod-english.com/archives/005ipod/020podcasting/index.html
▽ コンテンツの使い方はこの無料レポートを読めば完璧
http://ipod-english.com/ca/freereport/
■サンプル画面
ipodに入れたテキストファイルをメモ帳で見るとこんな感じです
→http://ipod-english.com/archives/005ipod/000/index.html
■アーカイブ
今までに作ったコンテンツの一覧はここ
→http://ipod-english.com/archives/009ipod/020/index.html
■登録、解除
メルマガの登録と購読解除は以下のページで行えます
→http://ipod-english.com/ca/kaijyo/
■ ご協力願い:メルマガ発行者の切実な願い → 購読者増
もし、隣で英語の勉強をしている人がiPodを持っていたら、このメルマガを
転送してあげてください。
もし、隣で英語の勉強をしている人がiPodを持っていなかったら、メモ帳を
使ったこのコンテンツを実際に見せて「こんな事出来るんだよ~」と自慢し
てあげてください。^^;
このメルマガはどんどん転送してもらって結構ですよ~^^ノシ
■ 編集後記
今日配信したメルマガのヘッダーにはちょっとした仕掛けを仕込みました。
紹介しているのは、Ken Adamsさんの
「1年でTOEIC900! A Legitimate way to Learn English - 正統派の英語学習法」
ですが、URLを見てください
▽ http://ipod-english.com/eng/toeic900/
これって、僕のドメインURLになってますよね?
ちょっとクリックして、アドレスバーをみて貰えます??
Ken Adamsさんのセールスページなのに、URLは自分のドメインのまま
ですよね?
メルマガやブログでアフィリエイトをやっている方は、Tyni URLなんかで
URLを圧縮し、アフィリサイトのリンクだって判らないようにしてますが、
その方法も広まってしまったので、リンクに圧縮URLが使われていると、
すでに警戒されてしまうなんて状況に。。。^^;
これから暫くはこの方法がスタンダードになるでしょう。
そんな魅惑的なツールが詰まっているのがこれ ↓
http://ipod-english.com/eng/dokusya-kakutoku/
何処へリンクしているかは、クリックしてのお楽しみです^^
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ ■
発行者 :Sesosoto(セソソト)
発行日 :不定期
サイトURL :http://ipod-english.com/
Mail :sesosoto@ipod-english.com
ご要望、ファンレターはこちらまで(^^)ノシ
頂いたお便りは匿名で紹介させて頂く事があります。
登録・解除:http://ipod-english.com/ca/kaijyo/
著作権 :当メルマガで配信したコンテンツの二次使用はお控え下さい。
■ □
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



コメントする